Tuesday, June 26, 2007

Shrek der Dritte

När vi skaffade våra bankkonton här i höstas fick vi tre gratis biobiljetter var som välkomstpremie. De har vi använt en gång, när vi var och såg Casino Royale i november eller nåt. Sen dess har det inte blivit nån bio (förutom 300, fast den såg vi på Royal English Cinema där fribiljetterna inte gäller), och eftersom biljetterna går ut ur datum på lördag så får det bli tätt mellan besöken nu.

Alltså var vi och såg Shrek 3, eller Shrek der Dritte som den heter på tyska. Helt okej, även om tvåan var bättre. Mer detaljer, liksom. Men den funkade på tyska. Det är nämligen något man måste ta med i beräkningen när man ska gå på österrikisk bio. Allt (om man inte går på specialföreställningar eller engelska bion) är ju dubbat, och det finns en risk att man missar detaljer när man inte förstår allt. Alltså gäller det att välja filmer med inte alltför invecklad intrig, och gärna utan alltför mycket prat. Actionfilmer, t ex, funkar fint.

Återstår alltså ett biobesök, och det är inplanerat till på fredag. Gissar att det blir Stirb langsam 4.

No comments: